文/蒋紫楠

我忘了是谁说过这么一句话,“如果真的单纯的是留学,那你无非是从一个校园换到了另一个校园,对于校园外的那个真实世界,你依然一无所知”。而我也庆幸,自己能通过这样或者那样的际遇,走出校园,走进真正的日本人当中,也就是这些难得的机会,让我学会如何融入日本,走近日本。

飞机上的短暂聊天

很多人问我,一个陌生的国度,我要怎么才能结识别人?其实,在你跨到那片新的国土之前,你的旅程已经开始了。

我启程日本认识的第一个日本人,就是在飞机邻座的日本老爷爷。他身边有一本书,叫做《温州人生意经:中国的犹太人》。于是我有些冒昧的问他:您,是中国人吗?他笑了笑,用带着日语腔调的中文告诉我,“不是,我是日本人,你好!”。于是,就由着这个契机,我们开始了愉快的攀谈。不会日语的我,和中文并不流利的他,用夹杂着些许中文的英语在聊天。他告诉我,他曾经也是名古屋工业大学的学生,因此可以算是我的前辈,他在大学期间参加了南京大学的交换项目,我问他关于中日关系的看法,问他在日就职的职业选择,问他对于那本书的感悟,告诉他我也是一个浙江人。历时4小时的飞机上,我并不觉得困顿,他作为我这个旅程的开端,给我留下了如此和蔼的日本人的形象,让我大为感动。

而更难得的,在第二天,当我从留学生会馆下楼的时候,竟意外的发现他专程绕道过来给我留下的见面礼物——一袋日本的大米。他在纸条上写,“蒋さん,欢迎来到日本,非常感谢昨日飞机上的聊天,我并没有什么贵重的东西送给你,想来想去,日本的大米很好吃,也是必需品,一点小礼物,请一定收下!”我当时彻底被日本人的真诚和可爱打动了!

而后,在来回的几次飞机上,我还遇到了在丰田车体工作了很多年的中国人、还在上学的日本年轻人等形形色色的朋友,在短暂几小时的聊天里,我FB上的关注者又增加了(笑~),也通过这样的方式更近的了解了日本人。

11

English Camp之英文话剧小红帽 

Toastmasters土司马斯

请注意,请不要用吃货的眼神来打量这个名字,因为它的确,只是一个音译,和厨房与餐点没有任何关系。不过我相信,在CAPE这个群体里,对于一小部分人,这个名字并不陌生。但这个名字的神奇之处就是,一旦你加入了这个大家庭,无论你去哪里留学,都不会孤单。

先介绍下Toastmasters。Toastmasters又称国际演讲会,这个看上去高大上的名字却一直秉承低调的气质。自1924年成立,今天,拥有89年历史的Toastmasters在全球122个国家,有超过14350个分会,292000个会员,你能数出的知名企业,IBM,谷歌,等等,你能数得出的知名学府,哈佛,麻省理工等等,都成立了Toastmasters演讲会,有非常多的著名人物,包括克林顿、希拉里都曾在这个组织接受训练,很多公司、NGO组织都在学习Toastmasters成功的管理经验,直到去年,Toastmasters演讲会还在以每年3.3%的速度继续发展壮大,不得不说是一个伟大的成就。

而我,很幸运的,在三年前,就是这个组织的一员。所以,在我抵达日本之前,早已有名古屋Toastmasters Club的Member在等待着我。在安顿好自己的第一个星期,我就回到了Toastmasters的大家庭,唯一不同的,是换了个国度而已。

在这里,每个人都会在你表达完自己的观点后给你鼓掌和微笑,在这里,无论是Guest还是Member都会对你的演讲表现提出自己的看法和建议,在这里,你可以在每年一次的全国大会上见到全国“打了鸡血”的所有同胞们,从18岁到80岁,每个人都发自内心的喜爱这里,这里的自由包容,这里的无限成长。

22

Toastmasters District 76(日本) 全国大会

说几个让我难忘的经历。

<p align="left">
  通过Toastmasters的网络,我遇到了一个疯狂英语爱好者。他是日本高中的一名生物老师兼教务主任。他参加了在名古屋几乎所有的英语爱好者俱乐部,并且自己每年还定期组织BBQ和English Camp。English Camp很有趣,历时两天,从大家数数“三、二、一”开始直到“三、二、一”结束的两天里,无论洗澡、吃饭、英文话剧还是演讲比赛,都不可以说日文和中文(只有我一个中国人,这个rule是为了我而增加的,他还邀请了日本全国英文演讲比赛的第一名,来为我们做培训。但日本人真的,就这么坚持了下来,即使是队伍里最年长的,70岁的老爷爷,也坚持,一字一句慢慢的用英语在表达自己的观点。
</p>

<p align="left">
  第二件事情,也是通过Toastmasters的网络,我和一名日本创业企业的社长见面了。他曾是日本麦肯锡的一名高级咨询师,意识到了学生就职辅导、就职中介的市场需要,自己跳槽出来与朋友合伙创业。但其实在日本,由于等级制度森严,能与社长级别的人面谈,是件非常了不得的事情。而也正是通过那次见面,通过他的分析式讲述,能让我从一个宏观的角度去看待日本企业与其他企业在员工培训、企业发展、职业瓶颈方面的不同,他也为我的就职给出了很多非常中肯的建议。
</p>

<p>
  <img alt="33" src="http://pic.yupoo.com/chenluaihr_v/DheXJr2i/medium.jpg" />
</p>

<p style="text-align: left;" align="center">
  <i>庞大的Toastmasters</i><i>网络</i>
</p>

<p style="text-align: left;" align="center">
  <p align="left">
    第三件事情,是不得不说的。在我离开日本之前,我特别准备了一个演讲,为Toastmasters的朋友们,以表示自己在日本一年对于他们的谢意。而没想到的,他们也特别在会议上安排了照相师、准备了小黑板和纸笔,让每个人写下对我的祝福,变成一个异常精美的礼物,在会议的最后送给我。每次想到这里,我都会觉得眼眶发热。在日本的那段日子,每周六是我最开心的时间,我可以毫无顾忌的用英语与他们交流而不用担心他们无法理解,我参加了俱乐部的英文比赛并拿了第一名而前往丰田市去比小区级别的比赛,我还被给予了在全国大会上作为主持人发言的机会,站在名古屋市的会议厅,与来自日本全国各地的人去交流和沟通。
  </p>

  <p align="left">
    而我在中国的俱乐部,Campus Toastmasters Club,作为华北区第一个建立在校园内的俱乐部,当Member们纷纷毕业,去往香港、德国、美国深造的时候,他们也都会有同样的感觉,“Toastmasters不分国界,却让他们在国外,真正的拥有了一个家”。我想也许这就是Toastmasters创始人Smedley所说的,Toastmasters实现的就是幸福,最大的幸福是学会合作、贡献和帮助。
  </p>

  <p>
    <img alt="44" src="http://pic.yupoo.com/chenluaihr_v/DheXJ13E/medium.jpg" />
  </p>

  <p style="text-align: left;" align="center">
    <i>写满祝福的小黑板!</i>
  </p>

  <p style="text-align: left;" align="center">
    <h4 align="left">
      <b>相处的哲学</b><b></b>
    </h4>

    <p align="left">
      说日本人有些奇怪,我一点都不否认。尤其作为一个工科的学生,即使只在我们实验室,也有这样那样奇怪的人物。整天几乎一刻不停碎碎念、对着人又不会讲话很是害羞的人,做不出题目就拔头发有自残倾向的人,对于你的求助会直接告诉你“你不会自己做嘛”之类的完全不符合书中所写的礼貌日本人形象的日本人等等,包括即使在Toastmasters,我也能强烈的感觉到,日本人对于大和民族的那种自豪感有时候让他们对于强者怀有既敬佩又无法包容的别扭心理。所以,我想把这最后一章,留给“相处的哲学”。
    </p>

    <p align="left">
      我在日本的伊拉克前辈,把我的剑客写真用一个相框裱起来,放在桌上,然后告诉我:“你看,这是最让我担心的小孩,因为她太喜欢帮忙,总是把别人的事情当做自己的事情来做,反而经常耽误自己,然而,也就是这么一个小孩,她的真心让我把她视为最重要的朋友。”听到这句话的时候我突然很感动,我想,这也许是我听过的最好听的赞美了。
    </p>

    <p align="left">
      我在日本的实验室伙伴们,在我临走前的两星期前,精心策划把我骗到了保龄球馆(好吧,请原谅理工男们奇怪的浪漫表达)一起打保龄球比赛,之后还给我送了很多小礼物,包括韩国小帅哥送的妈妈手制的镜子,我的日本Tutor为我画的画,以及实验室的集体合照。我的老师也加入了,给了我一个在日本女儿节上爸爸送给女儿的精美礼品。异常愉快地,我,韩国小帅哥和两个日本后辈,在结束后意犹未尽,继续拿着酒跑到实验室聊天,我惊讶地发现他们个个喝完酒后英语都那么好!(原谅我快离开日本的时候日语还是不会~)
    </p>

    <p align="left">
      我在日本学校留学生支援室的老师,无论是之前转职的,还是在我临走前一星期调任的,都会给我发来邮件,关心我,告诉我他们要走了,不过也希望我能在这里渡过最后的快乐时光。我会和她们在大马路上舍不得地抱抱(请勿在日本随便尝试~),也会一直发邮件保持联系,他们会告诉我,他们可以提供给我留学交换证明,然后帮我快递到中国,希望这份证明可以帮助我找到称心如意的工作。
    </p>

    <p align="left">
      其实直到现在我的日语还是不太行。不过如果真要说到相处的哲学,我觉得除了幸运之外,就如我的伊拉克前辈所说的,我一直努力在融入这个社会,毫无排斥的心理,然后给予身边的人自己能够给予的帮助。例如我会一直帮伊拉克前辈通过中国留学生的人脉圈子,询问博士后奖学金的申请,例如我主动提出要帮支援室的老师办一个交流的推进讲座,并且即使只有寥寥几个人参加但仍然精心打扮好好准备演讲,例如我帮助老师为高中生的电动汽车项目做演讲指导,然后自己的后脑勺就登上了中日新闻报,例如我在他们为我开Surprise Party之前,花了一整个通宵,通过剪纸的方式,将我对每个人的话配上插图,录成视频,在Seminar上放给他们听,告诉博士前辈“一直觉得你好聪明!成为优秀的老师吧!”,告诉正在找工作的后辈“一定要加油找工作!”,告诉帮助过我的伙伴“真的谢谢你很耐心的教我使用仪器,好多事情都不会,抱歉 ……”,告诉老师“你长得真的好像我爸爸,很帅,人也很nice!”,所以他们说这个视频把他们感动得不行,所以他们说,一定,一定,要以最特别的方式把我送走。
    </p>

    <p align="left">
      所以,相处的哲学,在哪里都一样,用真心,努力融入而已。
    </p>

    <p>
      <img alt="55" src="http://pic.yupoo.com/chenluaihr_v/DheXH7nb/medium.jpg" />
    </p>

    <p style="text-align: left;" align="center">
      <i>高中生电动汽车项目</i>
    </p>

    <p style="text-align: left;" align="center">
      <p align="left">
        在前往日本之前,我去过英国、韩国,在中国香港往返几次,呆了很久,但惟独日本,是我真正意义上一次独立的难以忘怀的旅行。我觉得也许不仅仅是日本在动漫里那些抹不去的记忆整整伴随了我二十五年,更重要的,是我懂得如何去融入,去相处,去真正把自己放进那个社会里,而这样得到的记忆,才最念念不忘。
      </p>

      <p align="left">